Writing & Documents

Refine

Offline AI writing assistant for Mac: grammar, autocomplete, rewrites and translation with local models

Free · One-time license, 1 Mac; 7-day free trial. $38by refine.sh

Refine is an offline AI writing assistant for Mac. It checks grammar, autocompletes, rewrites, translates and explains text in 36 languages across your apps. It runs on local models, so your writing never leaves your Mac. Basic grammar checks are free; all features are a 7-day free trial with no account. A one-time license unlocks everything, with no subscription.

More like Refine

DraftKey screenshot

Writing & Documents · $4.99 · one-time (one-time license for up to three Macs)

Local spelling, grammar and selected-text rewriting for supported Mac editors.

NoteOwl screenshot

Productivity · Free · Free download with unlimited dictation; Pro is a one-time lifetime licence, no subscription $79

Fully on-device AI meeting note taker for Mac. Records any meeting app without a bot. Free, unlimited dictation in any app.

Footages screenshot

Photo & Video · Free

Video organizer for Mac: import camera cards safely and keep every clip across all your drives in one library.

Fuse Caption Studio screenshot

Productivity · Free · Pro $4.99

Transcribes and translates media, generating captions that can easily be edited by using a video editor-style type of timeline.

Resurf screenshot

Productivity · Free · one-time Mac license; free on iPhone/iPad $39

A fully local personal context library — save notes, links, images, and documents, search them by meaning, and hand that context to AI through MCP or the CLI.